Издательство «Горобец»
Издательство «Горобец»

Луцкая Псалтирь 1384 года

Псалтирь, переписанная в 1384 году в Луцке священником-писцом Иваном, в ХХ веке оказалась в библиотеке Медичи Лауренциана во Флоренции, оставшись практически неизвестной у себя на родине. В 2011 году, после успешных поисков книги, Волынская епархия УПЦ и издательство «Горобец» приняли решение осуществить издание факсимильного типа Луцкой Псалтири 1384 года. Эта книга – чрезвычайно интересный и значительный источник в отношении палеографии, текстологии, развития церковнославянского языка на восточнославянском ареале, истории самого украинского языка. Вместе с изданием опубликовано ряд статей, посвященных исследованию самой рукописи (М. Гардзанити,
К. Вердиани, В. Крысько, К. Мак-Роберт), историческим личностям, повлиявшим на ее появление (П. Троневич), месту Псалтири в жизни и культуре [архимандрит Амвросий (Макар), Н. Руденко].
Издание 2013 года знаменует собой новое открытие Луцкой Псалтири 1384 года и ее «возвращение домой» – в город, где она была написана более чем шестьсот лет тому назад.

  • psaltir_01.jpg
    psaltir_01.jpg
  • psaltir_02.jpg
    psaltir_02.jpg
  • psaltir_03.jpg
    psaltir_03.jpg
  • psaltir_04.jpg
    psaltir_04.jpg
  • psaltir_05.jpg
    psaltir_05.jpg
Наверх